Bisakah persahabatan di sekolah menengah bertahan seumur hidup? Satu hal yang pasti: tak lama lagi, Aurore, Nours, Jeanne, Diane, dan yang lainnya akan mengucapkan selamat tinggal pada kamar kos mereka, berenang di Drôme, dan pesta-pesta di pegunungan. Louison akan memotong rambut gimbalnya dan keluarga kecil itu akan bubar. Bagi sebagian dari mereka, ini bukan pertama kalinya, dan itu terasa lebih menyakitkan.
